Гарри Поттер и узник Азкабана
The Quidditch Final
BoleandDerricktookadvantageofFred’sandGeorge’sabsencetoaimbothBludgersatWood;theycaughthiminthestomach,oneaftertheother,andherolledoverintheair,clutchinghisbroom,completelywinded.
MadamHoochwasbesideherself—
"YOUDONOTATTACKTHEKEEPERUNLESSTHEQUAFFLEISWITHINTHESCORINGAREA!"sheshriekedatBoleandDerrick."Gryffindorpenalty!"
AndAngelinascored.Sixty-ten.Momentslater,FredWeasleypeltedaBludgeratWarrington,knockingtheQuaffleoutofhishands;AliciaseizeditandputitthroughtheSlytheringoal—seventy-ten.
TheGryffindorcrowdbelowwasscreamingitselfhoarse—Gryffindorwassixtypointsinthelead,andifHarrycaughttheSnitchnow,theCupwastheirs.Harrycouldalmostfeelhundredsofeyesfollowinghimashesoaredaroundthefield,highabovetherestofthegame,withMalfoyspeedingalongbehindhim.
Andthenhesawit.TheSnitchwassparklingtwentyfeetabovehim.
Harryputonahugeburstofspeed;thewindwasroaringinhisears;hestretchedouthishand,butsuddenly,theFireboltwasslowingdown—
Horrified,helookedaround.Malfoyhadthrownhimselfforward,grabbedholdoftheFirebolt’stail,andwaspullingitback.
"You—"
HarrywasangryenoughtohitMalfoy,butcouldn’treach—MalfoywaspantingwiththeeffortofholdingontotheFirebolt,buthiseyesweresparklingmaliciously.Hehadachievedwhathe’dwantedtodo—theSnitchhaddisappearedagain.
"Penalty!PenaltytoGryffindor!I’veneverseensuchtactics."
