Гарри Поттер и узник Азкабана

           "Well!"saidLupin,clappinghishandstogetherandlookingaroundcheerfully."Thatseemstoclearthatup!Severus,I’lltakethisback,shallI?"Hefoldedthemapandtuckeditinsidehisrobes."Harry,Ron,comewithme,Ineedawordaboutmyvampireessay—excuseus,Severus—"

           Harrydidn’tdarelookatSnapeastheylefthisoffice.He.Ron,andLupinwalkedallthewaybackintotheentrancehallbeforespeaking.ThenHarryturnedtoLupin.

           "Professor,I—"

           "Idon’twanttohearexplanations,"saidLupinshortly.Heglancedaroundtheemptyentrancehallandloweredhisvoice."IhappentoknowthatthismapwasconfiscatedbyMr.Filchmanyyearsago.Yes,Iknowit’samap,"hesaidasHarryandRonlookedamazed."Idon’twanttoknowhowitfellintoyourpossession.Iam,however,astoundedthatyoudidn’thanditin.Particularlyafterwhathappenedthelasttimeastudentleftinformationaboutthecastlelyingaround.AndIcan’tletyouhaveitback,Harry."

           Harryhadexpectedthat,andwastookeenforexplanationstoprotest.

           "WhydidSnapethinkI’dgotitfromthemanufacturers?"

           "Because..."Lupinhesitated,"becausethesemapmakerswouldhavewantedtolureyououtofschool.They’dthinkitextremelyentertaining."

           "Doyouknowthem?"saidHarry,impressed.

           "We’vemet,"hesaidshortly.HewaslookingatHarrymoreseriouslythaneverbefore.

           "Don’texpectmetocoverupforyouagain,Harry.IcannotmakeyoutakeSiriusBlackseriously