Гарри Поттер и узник Азкабана
The Patronus
ProfessorLupincontinued,"ThePatronusisakindofpositiveforce,aprojectionoftheverythingsthattheDementorfeedsupon—hope,happiness,thedesiretosurvive—butitcannotfeeldespair,asrealhumanscan,sotheDementorscan’thurtit.ButImustwarnyou,Harry,thatthecharmmightbetooadvancedforyou.Manyqualifiedwizardshavedifficultywithit."
"WhatdoesaPatronuslooklike?"saidHarrycuriously.
"Eachoneisuniquetothewizardwhoconjuresit."
"Andhowdoyouconjureit?"
"Withanincantation,whichwillworkonlyifyouareconcentrating,withallyourmight,onasingle,veryhappymemory."
Harrycasthismindaboutforahappymemory.Certainly,nothingthathadhappenedtohimattheDursleys’wasgoingtodo.Finally,hesettledonthemomentwhenhehadfirstriddenabroomstick.
"Right,"hesaid,tryingtorecallasexactlyaspossiblethewonderful,soaringsensationofhisstomach.
"Theincantationisthis—"Lupinclearedhisthroat."Expectopatronum!"
"Expectopatronum,"Harryrepeatedunderhisbreath,"expectopatronum."
"Concentratinghardonyourhappymemory?"
"Oh—yeah—"saidHarry,quicklyforcinghisthoughtsbacktothatfirstbroomride."Expectopatrono—no,patronum—sorry—expectopatronum,expectopatronum"
Somethingwhooshedsuddenlyoutoftheendofhiswand;itlookedlikeawispofsilverygas.
"Didyouseethat?"saidHarryexcitedly."Somethinghappened!"
"Verygood,"saidLupin,smiling.
