О дивный новый мир

           "Iventuredtothink,"stammeredBernard,"thatyourfordshipmightfindthematterofsufficientscientificinterest..."

           "Yes,Idofinditofsufficientscientificinterest,"saidthedeepvoice."BringthesetwoindividualsbacktoLondonwithyou."

           "YourfordshipisawarethatIshallneedaspecialpermit..."

           "Thenecessaryorders,"saidMustaphaMond,"arebeingsenttotheWardenoftheReservationatthismoment.YouwillproceedatoncetotheWarden’sOffice.Good-morning,Mr.Marx."

           Therewassilence.Bernardhungupthereceiverandhurrieduptotheroof.

           "Warden’sOffice,"hesaidtotheGamma-greenoctoroon.

           Attenfifty-fourBernardwasshakinghandswiththeWarden.

           "Delighted,Mr.Marx,delighted."Hisboomwasdeferential."Wehavejustreceivedspecialorders..."

           "Iknow,"saidBernard,interruptinghim."Iwastalkingtohisfordshiponthephoneamomentago."Hisboredtoneimpliedthathewasinthehabitoftalkingtohisfordshipeverydayoftheweek.Hedroppedintoachair."Ifyou’llkindlytakeallthenecessarystepsassoonaspossible.Assoonaspossible,"heemphaticallyrepeated.Hewasthoroughlyenjoyinghimself.

           Ateleventhreehehadallthenecessarypapersinhispocket.

           "Solong,"hesaidpatronizinglytotheWarden,whohadaccompaniedhimasfarastheliftgates."Solong."