О дивный новый мир
Chapter 7
Thesidesofthegreatmesashiptoweredoverthem,threehundredfeettothegunwale.
"Iwishwecouldhavebroughttheplane,"saidLenina,lookingupresentfullyattheblankimpendingrock-face."Ihatewalking.Andyoufeelsosmallwhenyou’reonthegroundatthebottomofahill."
Theywalkedalongforsomewayintheshadowofthemesa,roundedaprojection,andthere,inawater-wornravine,wasthewayupthecompanionladder.Theyclimbed.Itwasaverysteeppaththatzigzaggedfromsidetosideofthegully.Sometimesthepulsingofthedrumswasallbutinaudible,atotherstheyseemedtobebeatingonlyjustroundthecorner.
Whentheywerehalf-wayup,aneagleflewpastsoclosetothemthatthewindofhiswingsblewchillontheirfaces.Inacreviceoftherocklayapileofbones.Itwasalloppressivelyqueer,andtheIndiansmeltstrongerandstronger.Theyemergedatlastfromtheravineintothefullsunlight.Thetopofthemesawasaflatdeckofstone.
"LiketheCharing-TTower,"wasLenina’scomment.Butshewasnotallowedtoenjoyherdiscoveryofthisreassuringresemblanceforlong.Apaddingofsoftfeetmadethemturnround.Nakedfromthroattonavel,theirdarkbrownbodiespaintedwithwhitelines("likeasphalttenniscourts,"Leninawaslatertoexplain),theirfacesinhumanwithdaubingsofscarlet,blackandochre,twoIndianscamerunningalongthepath.Theirblackhairwasbraidedwithfoxfurandredflannel.