Гордость и предубеждение
Chapter 27
Herfellow-travellersthenextdaywerenotofakindtomakeherthinkhimlessagreeable. SirWilliamLucas,andhisdaughterMaria,agood-humouredgirl,butasempty-headedashimself,hadnothingtosaythatcouldbeworthhearing,andwerelistenedtowithaboutasmuchdelightastherattleofthechaise. Elizabethlovedabsurdities,butshehadknownSirWilliam’stoolong. Hecouldtellhernothingnewofthewondersofhispresentationandknighthood;andhiscivilitieswerewornout,likehisinformation.
Itwasajourneyofonlytwenty-fourmiles,andtheybeganitsoearlyastobeinGracechurchStreetbynoon. AstheydrovetoMr.Gardiner’sdoor,Janewasatadrawing-roomwindowwatchingtheirarrival;whentheyenteredthepassageshewastheretowelcomethem,andElizabeth,lookingearnestlyinherface,waspleasedtoseeithealthfulandlovelyasever. Onthestairswereatroopoflittleboysandgirls,whoseeagernessfortheircousin’sappearancewouldnotallowthemtowaitinthedrawing-room,andwhoseshyness,astheyhadnotseenherforatwelvemonth,preventedtheircominglower. Allwasjoyandkindness. Thedaypassedmostpleasantlyaway;themorninginbustleandshopping,andtheeveningatoneofthetheatres.
Elizabeththencontrivedtositbyheraunt. Theirfirstobjectwashersister;andshewasmoregrievedthanastonishedtohear,inreplytoherminuteinquiries,thatthoughJanealwaysstruggledtosupportherspirits,therewereperiodsofdejection. Itwasreasonable,however,tohopethattheywouldnotcontinuelong. Mrs.GardinergavehertheparticularsalsoofMissBingley’svisitinGracechurchStreet,andrepeatedconversationsoccurringatdifferenttimesbetweenJaneandherself,whichprovedthattheformerhad,fromherheart,givenuptheacquaintance.
Mrs.GardinerthenralliedhernieceonWickham’sdesertion,andcomplimentedheronbearingitsowell.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
