Chapter 8
Thewomaninthebackbedroom,proppedupagainsttheheadboardandstaringwall-eyedatthegiantwhohadcomeintohermuddledsight,didn’tlookatallliketheMellyMooresIhadknownfortwentyyears;shedidn’tevenlookliketheMellyMooresJaniceandIhadvisitedshortlybeforeDelacroix’sexecution.ThewomanproppedupinthatbedlookedlikeasickchildgotupasaHalloweenwitch.Herlividskinwasahangingdoughofwrinkles.Itwaspuckereduparoundtheeyeontherightside,asifsheweretryingtowink.Thatsamesideofhermouthturneddown,oneoldyelloweyetoothhungoutoverherliverishlowerlip.Herhairwasawildthinfogaroundherskull.Theroomstankofthestuffourbodiesdisposeofwithsuchdecorumwhenthingsarerunningright.Thechamberpotbyherbedwashalffullofsomevileyellowishgoo.Wehadcometoolateanyway,Ithought,horrified.Ithadonlybeenamatterofdayssinceshehadbeenrecognizable—sickbutstillherselfSincethen,thethinginherheadmusthavemovedwithhorrifyingspeedtoconsolidateitsposition.Ididn’tthinkevenJohnCoffeycouldhelphernow.
HerexpressionwhenCoffeyenteredwasoneoffearandhorror—asifsomethinginsideherhadrecognizedadoctorthatmightbeabletogetatitandpryitloose,afterall...tosprinklesaltonitthewayyoudoonaleechtomakeitletgoitsgrip.Hearmecarefully:I’mnotsayingthatMellyMooreswaspossessed,andI’mawarethat,wroughtupasIwas,allmyperceptionsofthatnightmustbesuspect.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13