Зеленая миля
Chapter 9
"
"Whatwereyouthinkingaboutusingforavehicle?"Brutalasked.
"Myfirstthoughtwasthestagecoach,"Isaid,"butwe’dnevergetitoutoftheyardwithoutbeingnoticed,andeveryonewithinatwenty-mileradiusknowswhatitlookslike,anyway.IguessmaybewecanusemyFord."
"Guessagain,"Deansaid,poppinghisspecsbackontohisnose."Youcouldn’tgetJohnCoffeyintoyourcarifyoustrippedhimnaked,coveredhimwithlard,andusedashoehorn.You’resousedtolookingathimthatyou’veforgottenhowbigheis."
Ihadnoreplytothat.MostofmyattentionthatmorninghadbeenfocusedontheproblemofPercy—andthelesserbutnotinconsiderableproblemofWildBillWharton.NowIrealizedthattransportationwasn’tgoingtobeassimpleasIhadhoped.
HarryTerwilligerpickeduptheremainsofhissecondsandwich,lookedatitforasecond,thenputitdownagain."Ifwewastoactuallydothiscrazything,"hesaid,"Iguesswecouldusemypickuptruck.Sithiminthebackofthat.Wouldn’tbenobodymuchontheroadsatthathour.We’retalkingaboutwellaftermidnight,ain’twe?"
"Yes,"Isaid.
"Youguys’reforgettingonething,"Deansaid."IknowCoffey’sbeenprettyquieteversincehecameontheblock,doesn’tdomuchbutlaythereonhisbunkandleakfromtheeyes,buthe’samurderer.Also,he’shuge
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13