Никогде
Two
Sheglaredathim."Ofcourseitwasarat.You’llhavescareditnow,poorthing."Shelookedaroundtheroom,thenmadealowwhistlingnoisebetweenherfrontteeth."Hello?"shecalled.Shekneltonthefloor,MansfieldParkabandoned."Hello?"
SheflashedaglancebackatRichard."Ifyou’vehurtit..."shethreatened;then,softly,totheroom,"I’msorry,he’sanidiot.Hello?"
"I’mnotanidiot,"saidRichard.
"Shh,"shesaid."Hello?"Apinknoseandtwosmallblackeyespeeredoutfromunderthesofa.Therestoftheheadfollowed,anditscrutinizeditssurroundingssuspiciously.Itwasindeedmuchtoobigtobeamouse,Richardwascertainofthat."Hi,"saidDoor,warmly."Areyouokay?"Sheextendedherhand.Theanimalclimbedintoit,thenranupherarm,nestlinginthecrookofit.Doorstrokeditssidewithherfinger.Itwasdarkbrown,withalongpinktail.Therewassomethingthatlookedlikeafoldedpieceofpaperattachedtoitsside.
"It’sarat,"saidRichard.
"Yes,itis.Areyougoingtoapologize?"
"What?"
"Apologize."
Maybehehadn’theardherproperly.Maybehewastheonewhowasgoingmad."Toarat?"
Doorsaidnothing,fairlymeaningfully."I’msorry,"saidRichard,totherat,withdignity,"ifIstartledyou."