О дивный новый мир
Chapter 4
ThechubbyredfaceofBenitoHooverwasbeamingdownathim–beamingwithmanifestcordiality.Benitowasnotoriouslygood-natured.Peoplesaidofhimthathecouldhavegotthroughlifewithoutevertouchingsoma.Themaliceandbadtempersfromwhichotherpeoplehadtotakeholidaysneverafflictedhim.RealityforBenitowasalwayssunny.
"Pneumatictoo.Andhow!"Then,inanothertone:"But,Isay,"hewenton,"youdolookglum!Whatyouneedisagrammeofsoma."Divingintohisright-handtrouser-pocket,Benitoproducedaphial."Onecubiccentimetrecurestengloomy...But,Isay!"
Bernardhadsuddenlyturnedandrushedaway.
Benitostaredafterhim."Whatcanbethematterwiththefellow?"hewondered,and,shakinghishead,decidedthatthestoryaboutthealcoholhavingbeenputintothepoorchap’sblood-surrogatemustbetrue."Touchedhisbrain,Isuppose."
Heputawaythesomabottle,andtakingoutapacketofsex-hormonechewing-gum,stuffedaplugintohischeekandwalkedslowlyawaytowardsthehangars,ruminating.
HenryFosterhadhadhismachinewheeledoutofitslock-upand,whenLeninaarrived,wasalreadyseatedinthecockpit,waiting.
"Fourminuteslate,"wasallhiscomment,assheclimbedinbesidehim.Hestartedtheenginesandthrewthehelicopterscrewsintogear.Themachineshotverticallyintotheair.Henryaccelerated;thehummingofthepropellershrilledfromhornettowasp,fromwasptomosquito;thespeedometershowedthattheywererisingatthebestpartoftwokilometresaminute.
