Поющие в терновнике
Chapter 19
SittinghereeversinceRainercame,hopingIwouldn’tneedtodoanythingatall,hopingthedecisionwouldn’trestwithme.Yethewasright.Intheend,it’sbeenformetodo."
"Well,youmightconcedeIdidabittoo,"Feeprotested,injured."Thatis,onceyousurrenderedenoughofyourpridetotellmeallaboutit."
"Yes,youhelped,"saidMeggiegently.
Theoldclockticked;bothpairsofhandscontinuedtoflashaboutthetortoise-shellstemsoftheirneedles.
"Tellmesomething,Mum,"saidMeggiesuddenly."WhydidyoubreakoverDanewhenyoudidn’toverDaddyorFrankorStu?"
"Break?"Fee’shandspaused,laiddowntheneedles:shecouldstillknitaswellasinthedayswhenshecouldseeperfectly."Howdoyoumean,break?"
"Asthoughitkilledyou."
"Theyallkilledme,Meggie.ButIwasyoungerforthefirstthree,soIhadtheenergytoconcealitbetter.Morereason,too.Justlikeyounow.ButRalphknewhowIfeltwhenDaddyandStudied.Youweretooyoungtohaveseenit."Shesmiled."IadoredRalph,youknow.Hewas…someonespecial.AwfullylikeDane."
"Yes,hewas.Ineverrealizedyou’dseenthat,Mum—Imeantheirnatures.Funny.You’reaDarkestAfricatome.TherearesomanythingsaboutyouIdon’tknow."
"Ishouldhopeso!"saidFeewithasnortoflaughter.Herhandsremainedquiet."Gettingbacktotheoriginalsubject—ifyoucandothisnowforJustine,Meggie,I’dsayyou’vegainedmorefromyourtroublesthanIdidfrommine.
