Поющие в терновнике
Chapter 19
SheabandonedNatasha,pickedupthepokerandbeganrathersavagelynudgingthecrumblinglogs,whichhadburnedawaytohollowshells;theycollapsedinwardinabriefflurryofsparks,andtheheatofthefireabruptlydecreased."Itmustbethedemonofdestructivenessinus,theimpulsetopokethegutsoutofafire.Itonlyhastenstheend.Butwhatabeautifulend,isn’tit,Rain?"
Apparentlyhewasn’tinterestedinwhathappenedtofireswhentheywerepoked,forhemerelyasked,"Bytheendoftheweek,eh?You’renotwastingmuchtime."
"What’sthepointindelaying?"
"Andyourcareer?"
"I’msickofmycareer.Anyway,afterLadyMacbethwhatistherelefttodo?"
"Oh,growup,Justine!Icouldshakeyouwhenyoucomeoutwithsuchsophomoricrot!Whynotsimplysayyou’renotsurethetheaterhasanychallengeforyouanymore,andthatyou’rehome-sick?"
"Allright,allright,allright!Haveitanywayyoubloodywellwant!Iwasbeingmyusualflippantself.SorryIoffended!"Shejumpedtoherfeet."Dammit,wherearemyshoes?What’shappenedtomycoat?"
Fritzappearedwithbotharticlesofclothing,anddroveherhome.Rainexcusedhimselffromaccompanyingher,sayinghehadthingstodo,butasshelefthewassittingbythefreshlybuiltupfire,Natashaonhislap,lookinganythingbutbusy.
***
"Well,"saidMeggietohermother,"Ihopewe’vedonetherightthing."
Feepeeredather,nodded."Oh,yes,I’msureofit.
