Поющие в терновнике
Chapter 10
Buttherewereotherdances,asthesummerworeonandworeitselfdowninbloody,dustysplendor;graduallythehomesteadgotusedtothefactthatMeggiehadfoundherselfaverygood-lookingboyfriend.Herbrothersforboretotease,fortheylovedherandlikedhimwellenough.LukeO’Neillwasthehardestworkertheyhadeveremployed;nobetterrecommendationthanthatexisted.Atheartmoreworkingclassthansquatterclass,itneveroccurredtotheClearymentojudgehimbyhislackofpossessions.Fee,whomighthaveweighedhiminamoreselectivebalance,didn’tcaresufficientlytodoso.Anyway,Luke’scalmassumptionthathewasdifferentfromyouraveragestockmanborefruit;becauseofit,hewastreatedmorelikeoneofthemselves.
Itbecamehiscustomtocallupthetrackatthebighousewhenhewasinatnightandnotoutinthepaddocks;afterawhileBobdeclareditwassillyforhimtoeatalonewhentherewasplentyontheClearytable,soheatewiththem.AfterthatitseemedrathersenselesstosendhimamiledownthetracktosleepwhenhewasniceenoughtowanttostaytalkingtoMeggieuntillate,sohewasbiddentomoveintooneofthesmallguesthousesoutbehindthebighouse.
BythistimeMeggiethoughtabouthimagreatdeal,andnotasdisparaginglyasshehadatfirst,alwayscomparinghimtoFatherRalph.Theoldsorewashealing.
