Поющие в терновнике
Chapter 9
"Willyoupromisemesomething,Fee?"
"Ifyoulike."
"LookafterMeggie,don’tforgether.Makehergotothelocaldances,lethermeetafewyoungmen,encouragehertothinkofmarriageandahomeofherown.Isawalltheyoungmeneyeinghertoday.Givehertheopportunitytomeetthemagainunderhappiercircumstancesthanthese."
"Whateveryousay,Father."
Sighing,helefthertothecontemplationofherthinwhitehands.
Meggiewalkedwithhimtothestables,wheretheImperialpublican’sbaygeldinghadbeenstuffingitselfonhayandbrananddwellinginsomesortofequineheavenfortwodays.Heflungthepublican’sbatteredsaddleonitsbackandbenttostrapthesurcingleandgirthwhileMeggieleanedagainstabaleofstrawandwatchedhim.
"Father,lookwhatIfound,"shesaidashefinishedandstraightened.Sheheldoutherhand,initonepale,pinkish-grayrose."It’stheonlyone.Ifounditonabushunderthetankstands,attheback.Isupposeitdidn’tgetthesameheatinthefire,anditwasshelteredfromtherain.SoIpickeditforyou.It’ssomethingtoremembermeby."
Hetookthehalf-openbloomfromher,hishandnotquitesteady,andstoodlookingdownatit."Meggie,Ineednoreminderofyou,notnow,notever.Icarryyouwithinme,youknowthat.There’snowayIcouldhideitfromyou,isthere?"
"Butsometimesthere’sarealityaboutakeepsake,"sheinsisted."Youcantakeitoutandlookatit,andrememberwhenyouseeitallthethingsyoumightforgetotherwise.
