Поющие в терновнике
Chapter 3
Hewassuchadearlittlefellow,thechiefdelightofherlife,anditwasnicetohaveMumtreatherasanothergrown-uplady.WhatcausedMumtogrowbabiesshehadnoidea,buttheresultwaslovely.ShegaveHaltoFee;thetrainstoppednotlongafter,creakingandsquealing,andseemedtostandhourspantingforbreath.Shewasdyingtoopenthewindowandlookout,butthecompartmentwasgrowingverycoldinspiteofthehotashesonthefloor.
PaddycameinfromthecorridorwithasteamingcupofteaforFee,whoputHalbackontheseat,gluttedandsleepy.
"Whatisit?"sheasked.
"AplacecalledValleyHeights.WetakeonanotherengineherefortheclimbtoLithgow,thegirlintherefreshmentroomsaid."
"HowlonghaveIgottodrinkthis?"
"Fifteenminutes.Frank’sgettingyousomesandwichesandI’llseetheboysarefed.OurnextrefreshmentstopisaplacedcalledBlayney,muchlaterinthenight."
Meggiesharedhermother’scupofhot,sugarytea,suddenlyunbearablyexcited,andgobbledhersandwichwhenFrankbroughtit.HesettledheronthelongseatbelowbabyHal,tuckedarugfirmlyaroundher,andthendidthesameforFee,stretchedoutfulllengthontheseatopposite.StuartandHughiewerebeddeddownonthefloorbetweentheseats,butPaddytoldFeethathewastakingBob,FrankandJackseveralcompartmentsdowntotalktosomeshearers,andwouldspendthenightthere.
