Дети капитана Гранта
A Cry in the Night
"Robert,"saidMary,palewithemotion,"Ithought—yes,Ithoughtasyoudid,that—Wemustbothbeillwithfever,Robert."
Asecondtimethecryreachedthem,andthistimetheillusionwassogreat,thattheybothexclaimedsimultaneously,"Myfather!Myfather!"
ItwastoomuchforMary.Overcomewithemotion,shefellfaintingintoRobert’sarms.
"Help!"shoutedRobert."Mysister!myfather!Help!Help!"
Themanatthewheeldartedforwardtoliftupthegirl.Thesailorsonwatchrantoassist,andJohnMangles,LadyHelena,andGlenarvanwerehastilyrousedfromsleep.
"Mysisterisdying,andmyfatheristhere!"exclaimedRobert,pointingtothewaves.
Theywerewhollyatalosstounderstandhim.
"Yes!"herepeated,"myfatheristhere!Iheardmyfather’svoice;Maryheardittoo!"
Justatthismoment,MaryGrantrecoveringconsciousness,butwanderingandexcited,calledout,"Myfather!myfatheristhere!"
Andthepoorgirlstartedup,andleaningoverthesideoftheyacht,wantedtothrowherselfintothesea.
"MyLord—LadyHelena!"sheexclaimed,claspingherhands,"Itellyoumyfatheristhere!IcandeclarethatIheardhisvoicecomeoutofthewaveslikeawail,asifitwerealastadieu."
Theyounggirlwentoffagainintoconvulsionsandspasms,whichbecamesoviolentthatshehadtobecarriedtohercabin,whereLadyHelenalavishedeverycareonher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
