Дети капитана Гранта
The Quartermaster of the “Britannia”
TothequestionputbytheMajor,Ayrtonreplied:
"WhenIwassweptofftheforecastle,whenIwashaulinginthejib-boom,theBritanniawasrunningrightontheAustraliancoast.Shewasnotmorethantwocables’lengthfromitandconsequentlyshemusthavestruckjustthere."
"Inlatitude37degrees?"askedJohnMangles.
"Yes,inlatitude37degrees."
"Onthewestcoast?"
"No,ontheeastcoast,"wasthepromptreply.
"Andatwhatdate?"
"Itwasonthenightofthe27thofJune,1862."
"Exactly,justexactly,"exclaimedGlenarvan.
"Yousee,then,myLord,"continuedAyrton,"Imightjustlysay,IfCaptainGrantisalive,heisontheAustraliancontinent,anditisuselesslookingforhimanywhereelse."
"Andwewilllookforhimthere,andfindhimtoo,andsavehim,"exclaimedPaganel."Ah,preciousdocument,"headded,withperfectNAIVETE,"youmustownyouhavefallenintothehandsofuncommonlyshrewdpeople."
But,doubtless,nobodyheardhisflatteringwords,forGlenarvanandLadyHelena,andMaryGrant,andRobert,weretoomuchengrossedwithAyrtontolistentoanyoneelse.Theypressedroundhimandgraspedhishands.Itseemedasifthisman’spresencewasthesurepledgeofHarryGrant’sdeliverance.Ifthissailorhadescapedtheperilsoftheshipwreck,whyshouldnotthecaptain?Ayrtonwasquitesanguineastohisexistence;butonwhatpartofthecontinenthewastobefound,thathecouldnotsay.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25