Проклятие мумии, или Камень Семи Звезд
Chapter 14
"Now,mother’sdaughterdoesasmotherwouldhavedoneherself!"Thensheturnedtome:
"Malcolm,youknowIloveyou!Butloveistrust;andyoumusttrustmeindangeraswellasinjoy.YouandImuststandbesideFatherinthisunknownperil.Togetherweshallcomethroughit;ortogetherweshallfail;togetherweshalldie.Thatismywish;myfirstwishtomyhusbandthatistobe!Doyounotthinkthat,asadaughter,Iamright?TellmyFatherwhatyouthink!"
ShelookedlikeaQueenstoopingtoplead.Myloveforhergrewandgrew.Istoodupbesideher;andtookherhandandsaid:
"Mr.Trelawny!inthisMargaretandIareone!"
Hetookbothourhandsandheldthemhard.Presentlyhesaidwithdeepemotion:
"Itisashermotherwouldhavedone!"
Mr.CorbeckandDoctorWinchestercameexactlyatthetimeappointed,andjoinedusinthelibrary.DespitemygreathappinessIfeltourmeetingtobeaverysolemnfunction.ForIcouldneverforgetthestrangethingsthathadbeen;andtheideaofthestrangethingswhichmightbe,waswithmelikeacloud,pressingdownonusall.FromthegravityofmycompanionsIgatheredthateachofthemalsowasruledbysomesuchdominatingthought.
InstinctivelywegatheredourchairsintoacircleroundMr.Trelawny,whohadtakenthegreatarmchairnearthewindow.Margaretsatbyhimonhisright,andIwasnexttoher.Mr.Corbeckwasonhisleft,withDoctorWinchesterontheotherside.