Проклятие мумии, или Камень Семи Звезд
Chapter 7
MissTrelawnysteppedoverandlaidherhandonhisarm.Ilookedatherinamazement.Allthepassionandpainwhichhadsomovedherseemedtohavetakentheformofresolution.Herformwaserect,hereyesblazed;energywasmanifestineverynerveandfibreofherbeing.Evenhervoicewasfullofnervouspowerasshespoke.Itwasapparentthatshewasamarvellouslystrongwoman,andthatherstrengthcouldanswerwhencalledupon.
"Wemustactatonce!MyFather’swishesmustbecarriedoutifitispossibletous.Mr.Ross,youarealawyer.WehaveactuallyinthehouseamanwhomyouconsideroneofthebestdetectivesinLondon.Surelywecandosomething.Wecanbeginatonce!"Mr.Corbecktooknewlifefromherenthusiasm.
"Good!YouareyourFather’sdaughter!"wasallhesaid.Buthisadmirationforherenergywasmanifestedbytheimpulsivewayinwhichhetookherhand.Imovedovertothedoor.IwasgoingtobringSergeantDaw;andfromherlookofapproval,IknewthatMargaret—MissTrelawny—understood.IwasatthedoorwhenMr.Corbeckcalledmeback.
"Onemoment,"hesaid,"beforewebringastrangeronthescene.Itmustbeborneinmindthatheisnottoknowwhatyouknownow,thatthelampsweretheobjectsofaprolongedanddifficultanddangeroussearch.AllIcantellhim,allthathemustknowfromanysource,isthatsomeofmypropertyhasbeenstolen