Гордость и предубеждение
Chapter 10
"Iseeyourdesign,Bingley,"saidhisfriend. "Youdislikeanargument,andwanttosilencethis."
"PerhapsIdo. Argumentsaretoomuchlikedisputes. IfyouandMissBennetwilldeferyourstillIamoutoftheroom,Ishallbeverythankful; andthenyoumaysaywhateveryoulikeofme."
"Whatyouask,"saidElizabeth,"isnosacrificeonmyside; andMr.Darcyhadmuchbetterfinishhisletter."
Mr.Darcytookheradvice,anddidfinishhisletter.
Whenthatbusinesswasover,heappliedtoMissBingleyandElizabethforanindulgenceofsomemusic. MissBingleymovedwithsomealacritytothepianoforte;and,afterapoliterequestthatElizabethwouldleadthewaywhichtheotheraspolitelyandmoreearnestlynegatived,sheseatedherself. Mrs.Hurstsangwithhersister,andwhiletheywerethusemployed,Elizabethcouldnothelpobserving,assheturnedoversomemusic-booksthatlayontheinstrument,howfrequentlyMr.Darcy’seyeswerefixedonher. Shehardlyknewhowtosupposethatshecouldbeanobjectofadmirationtosogreataman; andyetthatheshouldlookatherbecausehedislikedher,wasstillmorestrange. Shecouldonlyimagine,however,atlastthatshedrewhisnoticebecausetherewassomethingmorewrongandreprehensible,accordingtohisideasofright,thaninanyotherpersonpresent. Thesuppositiondidnotpainher. Shelikedhimtoolittletocareforhisapprobation.
AfterplayingsomeItaliansongs,MissBingleyvariedthecharmbyalivelyScotchair; andsoonafterwardsMr.Darcy,drawingnearElizabeth,saidtoher:
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
