Гордость и предубеждение
Chapter 52
ButhefoundLydiaabsolutelyresolvedonremainingwhereshewas. Shecaredfornoneofherfriends;shewantednohelpofhis;shewouldnothearofleavingWickham. Shewassuretheyshouldbemarriedsometimeorother,anditdidnotmuchsignifywhen. Sincesuchwereherfeelings,itonlyremained,hethought,tosecureandexpediteamarriage,which,inhisveryfirstconversationwithWickham,heeasilylearnthadneverbeenhisdesign. Heconfessedhimselfobligedtoleavetheregiment,onaccountofsomedebtsofhonour,whichwereverypressing;andscruplednottolayalltheill-consequencesofLydia’sflightonherownfollyalone. Hemeanttoresignhiscommissionimmediately;andastohisfuturesituation,hecouldconjectureverylittleaboutit. Hemustgosomewhere,buthedidnotknowwhere,andheknewheshouldhavenothingtoliveon.
"Mr.Darcyaskedhimwhyhehadnotmarriedyoursisteratonce. ThoughMr.Bennetwasnotimaginedtobeveryrich,hewouldhavebeenabletodosomethingforhim,andhissituationmusthavebeenbenefitedbymarriage. Buthefound,inreplytothisquestion,thatWickhamstillcherishedthehopeofmoreeffectuallymakinghisfortunebymarriageinsomeothercountry. Undersuchcircumstances,however,hewasnotlikelytobeproofagainstthetemptationofimmediaterelief.
"Theymetseveraltimes,fortherewasmuchtobediscussed. Wickhamofcoursewantedmorethanhecouldget;butatlengthwasreducedtobereasonable.
"Everythingbeingsettledbetweenthem,Mr.Darcy’snextstepwastomakeyouruncleacquaintedwithit,andhefirstcalledinGracechurchstreettheeveningbeforeIcamehome. ButMr.Gardinercouldnotbeseen,andMr.Darcyfound,onfurtherinquiry,thatyourfatherwasstillwithhim,butwouldquittownthenextmorning.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
