Гордость и предубеждение
Chapter 35
IdidnotbelievehertobeindifferentbecauseIwishedit; Ibelieveditonimpartialconviction,astrulyasIwisheditinreason. MyobjectionstothemarriagewerenotmerelythosewhichIlastnightacknowledgedtohavetheutmostforceofpassiontoputaside,inmyowncase;thewantofconnectioncouldnotbesogreataneviltomyfriendastome. Buttherewereothercausesofrepugnance;causeswhich,thoughstillexisting,andexistingtoanequaldegreeinbothinstances,Ihadmyselfendeavouredtoforget,becausetheywerenotimmediatelybeforeme. Thesecausesmustbestated,thoughbriefly. Thesituationofyourmother’sfamily,thoughobjectionable,wasnothingincomparisontothattotalwantofproprietysofrequently,soalmostuniformlybetrayedbyherself,byyourthreeyoungersisters,andoccasionallyevenbyyourfather. Pardonme.Itpainsmetooffendyou. Butamidstyourconcernforthedefectsofyournearestrelations,andyourdispleasureatthisrepresentationofthem,letitgiveyouconsolationtoconsiderthat,tohaveconductedyourselvessoastoavoidanyshareofthelikecensure,ispraisenolessgenerallybestowedonyouandyoureldersister,thanitishonourabletothesenseanddispositionofboth. Iwillonlysayfartherthatfromwhatpassedthatevening,myopinionofallpartieswasconfirmed,andeveryinducementheightenedwhichcouldhaveledmebefore,topreservemyfriendfromwhatIesteemedamostunhappyconnection. HeleftNetherfieldforLondon,onthedayfollowing,asyou,Iamcertain,remember,withthedesignofsoonreturning.
"ThepartwhichIactedisnowtobeexplained. Hissisters’uneasinesshadbeenequallyexcitedwithmyown;ourcoincidenceoffeelingwassoondiscovered,and,alikesensiblethatnotimewastobelostindetachingtheirbrother,weshortlyresolvedonjoininghimdirectlyinLondon. Weaccordinglywent—andthereIreadilyengagedintheofficeofpointingouttomyfriendthecertainevilsofsuchachoice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
