Властелин колец: Братство кольца
The Mirror of Galadriel
FromWilderlandtoWesternshore,
fromnorthernwastetosouthernhill,
throughdragon-lairandhiddendoor
anddarklingwoodshewalkedatwill.
WithDwarfandHobbit,ElvesandMen,
withmortalandimmortalfolk,
withbirdonboughandbeastinden,
intheirownsecrettongueshespoke.
Adeadlysword,ahealinghand,
abackthatbentbeneathitsload;
atrumpet-voice,aburningbrand,
awearypilgrimontheroad.
Alordofwisdomthronedhesat,
swiftinanger,quicktolaugh;
anoldmaninabatteredhat
wholeaneduponathornystaff.
Hestooduponthebridgealone
andFireandShadowbothdefied;
hisstaffwasbrokenonthestone,
inKhazad-dumhiswisdomdied.
"Why,you’llbebeatingMr.Bilbonext!"saidSam.
"No,Iamafraidnot,"saidFrodo."ButthatisthebestIcandoyet."
"Well,Mr.Frodo,ifyoudohaveanothergo,Ihopeyou’llsayawordabouthisfireworks,"saidSam."Somethinglikethis:
Thefinestrocketseverseen:
theyburstinstarsofblueandgreen,
orafterthundergoldenshowers
camefallinglikearainofflowers.
