Таинственный остров
"No,"repliedNeb,"onlyabovehigh-watermark,fortheothersmusthavebeenwashedoutbythetide."
"Goon,Neb,"saidSpilett.
"IwenthalfcrazywhenIsawthesefootprints.Theywereveryclearandwenttowardsthedowns.Ifollowedthemforaquarterofamile,running,buttakingcarenottodestroythem.Fiveminutesafter,asitwasgettingdark,Iheardthebarkingofadog.ItwasTop,andTopbroughtmehere,tomymaster!"
Nebendedhisaccountbysayingwhathadbeenhisgriefatfindingtheinanimatebody,inwhichhevainlysoughtfortheleastsignoflife.Nowthathehadfoundhimdeadhelongedforhimtobealive.Allhiseffortswereuseless!Nothingremainedtobedonebuttorenderthelastdutiestotheonewhomhehadlovedsomuch!Nebthenthoughtofhiscompanions.They,nodoubt,wouldwishtoseetheunfortunatemanagain.Topwasthere.Couldhenotrelyonthesagacityofthefaithfulanimal?Nebseveraltimespronouncedthenameofthereporter,theoneamonghiscompanionswhomTopknewbest.
Thenhepointedtothesouth,andthedogboundedoffinthedirectionindicatedtohim.
Wehaveheardhow,guidedbyaninstinctwhichmightbelookeduponalmostassupernatural,Tophadfoundthem.
Neb’scompanionshadlistenedwithgreatattentiontothisaccount.
ItwasunaccountabletothemhowCyrusHarding,aftertheeffortswhichhemusthavemadetoescapefromthewavesbycrossingtherocks,hadnotreceivedevenascratch.Andwhatcouldnotbeexplainedeitherwashowtheengineerhadmanagedtogettothiscaveinthedowns,morethanamilefromtheshore.
"So,Neb,"saidthereporter,"itwasnotyouwhobroughtyourmastertothisplace."
"No,itwasnotI,"repliedtheNegro.
"It’sveryclearthatthecaptaincameherebyhimself,"saidPencroft.
"Itisclearinreality,"observedSpilett,"butitisnotcredible!"
Theexplanationofthisfactcouldonlybeproducedfromtheengineer’sownlips,andtheymustwaitforthattillspeechreturned.Rubbinghadre-establishedthecirculationoftheblood.CyrusHardingmovedhisarmagain,thenhishead,andafewincomprehensiblewordsescapedhim.
Neb,whowasbendingoverhim,spoke,buttheengineerdidnotappeartohear,andhiseyesremainedclosed.Lifewasonlyexhibitedinhimbymovement,hissenseshadnotasyetbeenrestored.
Pencroftmuchregrettednothavingeitherfire,orthemeansofprocuringit,forhehad,unfortunately,forgottentobringtheburntlinen,whichwouldeasilyhaveignitedfromthesparksproducedbystrikingtogethertwoflints.Astotheengineer’spockets,theywereentirelyempty,exceptthatofhiswaistcoat,whichcontainedhiswatch.ItwasnecessarytocarryHardingtotheChimneys,andthatassoonaspossible.Thiswastheopinionofall.
Meanwhile,thecarewhichwaslavishedontheengineerbroughthimbacktoconsciousnesssoonerthantheycouldhaveexpected.Thewaterwithwhichtheywettedhislipsrevivedhimgradually.Pencroftalsothoughtofmixingwiththewatersomemoisturefromthetitra’sfleshwhichhehadbrought.Herbertrantothebeachandreturnedwithtwolargebivalveshells.Thesailorconcoctedsomethingwhichheintroducedbetweenthelipsoftheengineer,whoeagerlydrinkingitopenedhiseyes.
Nebandthereporterwereleaningoverhim.
"Mymaster!mymaster!"criedNeb.
Theengineerheardhim.HerecognizedNebandSpilett,thenhisothertwocompanions,andhishandslightlypressedtheirs.
Afewwordsagainescapedhim,whichshowedwhatthoughtswere,eventhen,troublinghisbrain.Thistimehewasunderstood.Undoubtedlytheywerethesamewordshehadbeforeattemptedtoutter.
"Islandorcontinent?"hemurmured.
"Botherthecontinent,"criedPencrofthastily;"thereistimeenoughtoseeaboutthat,captain!wedon’tcareforanything,providedyouareliving."
Theengineernoddedfaintly,andthenappeasedtosleep.
Theyrespectedthissleep,andthereporterbeganimmediatelytomakearrangementsfortransportingHardingtoamorecomfortableplace.Neb,Herbert,andPencroftleftthecaveanddirectedtheirstepstowardsahighmoundcrownedwithafewdistortedtrees.Onthewaythesailorcouldnothelprepeating,—
"Islandorcontinent!Tothinkofthat,whenatone’slastgasp!Whataman!"
Arrivedatthesummitofthemound,Pencroftandhistwocompanionssettowork,withnoothertoolsthantheirhands,todespoilofitsprincipalbranchesarathersicklytree,asortofmarinefir;withthesebranchestheymadealitter,onwhich,coveredwithgrassandleaves,theycouldcarrytheengineer.
Thisoccupiedthemnearlyfortyminutes,anditwasteno’clockwhentheyreturnedtoCyrusHardingwhomSpiletthadnotleft.
Theengineerwasjustawakingfromthesleep,orratherfromthedrowsiness,inwhichtheyhadfoundhim.Thecolorwasreturningtohischeeks,whichtillnowhadbeenaspaleasdeath.Heraisedhimselfalittle,lookedaroundhim,andappearedtoaskwherehewas.
"Canyoulistentomewithoutfatigue,Cyrus?"askedthereporter.
"Yes,"repliedtheengineer.
"It’smyopinion,"saidthesailor,"thatCaptainHardingwillbeabletolistentoyoustillbetter,ifhewillhavesomemoregrousejelly,—forwehavegrouse,captain,"addedhe,presentinghimwithalittleofthisjelly,towhichhethistimeaddedsomeoftheflesh.
CyrusHardingatealittleofthegrouse,andtherestwasdividedamonghiscompanions,whofounditbutameagerbreakfast,fortheyweresufferingextremelyfromhunger.
"Well!"saidthesailor,"thereisplentyoffoodattheChimneys,foryoumustknow,captain,thatdownthere,inthesouth,wehaveahouse,withrooms,beds,andfireplace,andinthepantry,severaldozenofbirds,whichourHerbertcallscouroucous.Yourlitterisready,andassoonasyoufeelstrongenoughwewillcarryyouhome."
"Thanks,myfriend,"repliedtheengineer;"waitanotherhourortwo,andthenwewillsetout.Andnowspeak,Spilett."
Thereporterthentoldhimallthathadoccurred.HerecountedalltheeventswithwhichCyruswasunacquainted,thelastfalloftheballoon,thelandingonthisunknownland,whichappearedadesert(whateveritwas,whetherislandorcontinent),thediscoveryoftheChimneys,thesearchforhim,notforgettingofcourseNeb’sdevotion,theintelligenceexhibitedbythefaithfulTop,aswellasmanyothermatters.
"But,"askedHarding,inastillfeeblevoice,"youdidnot,then,pickmeuponthebeach?"
"No,"repliedthereporter.
"Anddidyounotbringmetothiscave?"
"No."
"Atwhatdistanceisthiscavefromthesea?"
"Aboutamile,"repliedPencroft;"andifyouareastonished,captain,wearenotlesssurprisedourselvesatseeingyouinthisplace!"
"Indeed,"saidtheengineer,whowasrecoveringgradually,andwhotookgreatinterestinthesedetails,"indeeditisverysingular!"
"But,"resumedthesailor,"canyoutelluswhathappenedafteryouwerecarriedoffbythesea?"
CyrusHardingconsidered.Heknewverylittle.Thewavehadtornhimfromtheballoonnet.Hesankatfirstseveralfathoms.Onreturningtothesurface,inthehalflight,hefeltalivingcreaturestrugglingnearhim.ItwasTop,whohadsprungtohishelp.Hesawnothingoftheballoon,which,lightenedbothofhisweightandthatofthedog,haddartedawaylikeanarrow.
Therehewas,inthemidstoftheangrysea,atadistancewhichcouldnotbelessthanhalfamilefromtheshore.Heattemptedtostruggleagainstthebillowsbyswimmingvigorously.Topheldhimupbyhisclothes;butastrongcurrentseizedhimanddrovehimtowardsthenorth,andafterhalfanhourofexertion,hesank,draggingTopwithhimintothedepths.Fromthatmomenttothemomentinwhichherecoveredtofindhimselfinthearmsofhisfriendsherememberednothing.
"However,"remarkedPencroft,"youmusthavebeenthrownontothebeach,andyoumusthavehadstrengthtowalkhere,sinceNebfoundyourfootmarks!"
"Yes...ofcourserepliedtheengineer,thoughtfully;"andyoufoundnotracesofhumanbeingsonthiscoast?"
"Notatrace,"repliedthereporter;"besides,ifbychanceyouhadmetwithsomedelivererthere,justinthenickoftime,whyshouldhehaveabandonedyouafterhavingsavedyoufromthewaves?"
"Youareright,mydearSpilett.Tellme,Neb,"addedtheengineer,turningtohisservant,"itwasnotyouwho...youcan’thavehadamomentofunconsciousness...duringwhichno,that’sabsurd....Doanyofthefootstepsstillremain?"askedHarding.
"Yes,master,repliedNeb;"here,attheentrance,atthebackofthemound,inaplaceshelteredfromtherainandwind.Thestormhasdestroyedtheothers."
"Pencroft,"saidCyrusHarding,"willyoutakemyshoeandseeifitfitsexactlytothefootprints?"
Thesailordidastheengineerrequested.WhileheandHerbert,guidedbyNeb,wenttotheplacewherethefootprintsweretobefound,Cyrusremarkedtothereporter,—
"Itisamostextraordinarything!"
"Perfectlyinexplicable!"repliedGideonSpilett.
"Butdonotdwelluponitjustnow,mydearSpilett,wewilltalkaboutitby-and-by."
Amomentaftertheothersentered.
Therewasnodoubtaboutit.Theengineer’sshoefittedexactlytothefootmarks.ItwasthereforeCyrusHardingwhohadleftthemonthesand.
"Come,"saidhe,"ImusthaveexperiencedthisunconsciousnesswhichIattributedtoNeb.Imusthavewalkedlikeasomnambulist,withoutanyknowledgeofmysteps,andTopmusthaveguidedmehere,afterhavingdraggedmefromthewaves...Come,Top!Come,olddog!"
Themagnificentanimalboundedbarkingtohismaster,andcaresseswerelavishedonhim.ItwasagreedthattherewasnootherwayofaccountingfortherescueofCyrusHarding,andthatTopdeservedallthehonoroftheaffair.
Towardstwelveo’clock,Pencrofthavingaskedtheengineeriftheycouldnowremovehim,Harding,insteadofreplying,andbyaneffortwhichexhibitedthemostenergeticwill,gotup.Buthewasobligedtoleanonthesailor,orhewouldhavefallen.
"Welldone!"criedPencroft;"bringthecaptain’slitter."
Thelitterwasbrought;thetransversebrancheshadbeencoveredwithleavesandlonggrass.Hardingwaslaidonit,andPencroft,havingtakenhisplaceatoneendandNebattheother,theystartedtowardsthecoast.Therewasadistanceofeightmilestobeaccomplished;but,astheycouldnotgofast,anditwouldperhapsbenecessarytostopfrequently,theyreckonedthatitwouldtakeatleastsixhourstoreachtheChimneys.Thewindwasstillstrong,butfortunatelyitdidnotrain.Althoughlyingdown,theengineer,leaningonhiselbow,observedthecoast,particularlyinland.Hedidnotspeak,buthegazed;and,nodoubt,theappearanceofthecountry,withitsinequalitiesofground,itsforests,itsvariousproductions,wereimpressedonhismind.However,aftertravelingfortwohours,fatigueovercamehim,andheslept.
Athalf-pastfivethelittlebandarrivedattheprecipice,andashorttimeafterattheChimneys.
Theystopped,andthelitterwasplacedonthesand;CyrusHardingwassleepingprofoundly,anddidnotawake.
Pencroft,tohisextremesurprise,foundthattheterriblestormhadquitealteredtheaspectoftheplace.Importantchangeshadoccurred;greatblocksofstonelayonthebeach,whichwasalsocoveredwithathickcarpetofsea-weed,algae,andwrack.Evidentlythesea,passingovertheislet,hadbeencarriedrightuptothefootoftheenormouscurtainofgranite.Thesoilinfrontofthecavehadbeentornawaybytheviolenceofthewaves.AhorridpresentimentflashedacrossPencroft’smind.Herushedintothepassage,butreturnedalmostimmediately,andstoodmotionless,staringathiscompanions....Thefirewasout;thedrownedcinderswerenothingbutmud;theburntlinen,whichwastohaveservedastinder,haddisappeared!Theseahadpenetratedtotheendofthepassages,andeverythingwasoverthrownanddestroyedintheinterioroftheChimneys!
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20