Великий Гэтсби
Chapter 8
Therewasnothinginitbutasmall,expensivedog-leash,madeofleatherandbraidedsilver.Itwasapparentlynew.
"This?"heinquired,holdingitup.
Wilsonstaredandnodded.
"Ifoundityesterdayafternoon.Shetriedtotellmeaboutit,butIknewitwassomethingfunny."
"Youmeanyourwifeboughtit?"
"Shehaditwrappedintissuepaperonherbureau."
Michaelisdidn’tseeanythingoddinthat,andhegaveWilsonadozenreasonswhyhiswifemighthaveboughtthedog-leash.ButconceivablyWilsonhadheardsomeofthesesameexplanationsbefore,fromMyrtle,becausehebegansaying"Oh,myGod!"againinawhisper—hiscomforterleftseveralexplanationsintheair.
"Thenhekilledher,"saidWilson.Hismouthdroppedopensuddenly.
"Whodid?"
"Ihaveawayoffindingout."
"You’remorbid,George,"saidhisfriend."Thishasbeenastraintoyouandyoudon’tknowwhatyou’resaying.You’dbettertryandsitquiettillmorning."
"Hemurderedher."
"Itwasanaccident,George."
