Белые люди
Chapter IV
MacNairntellsmeyoutraveledtogetherthisafternoonwithoutknowingeachother,”hesaid.“HehasheardsomethingofMuircarrieandwouldliketohearmore,Ysobel.Sheliveslikealittleghostallaloneinherfeudalcastle,Mr.MacNairn.Wecan’tpersuadehertolikeLondon.”
Ithinkheleftusalonetogetherbecauseherealizedthatweshouldgetonbetterwithoutacompanion.
Mr.MacNairnsatdownnearmeandbegantotalkaboutMuircarrie.Therewereveryfewplaceslikeit,andheknewabouteachoneofthem.HeknewthekindofthingsAngusMacayreknew—thethingsmostpeoplehadeitherneverheardoforhadonlythoughtofaslegends.Hetalkedashewrote,andIscarcelyknewwhenheledmeintotalkingalso.AfterwardIrealizedthathehadaskedmequestionsIcouldnothelpansweringbecausehiseyesweredrawingmeonwiththatquiet,deepinterest.Itseemedasifhesawsomethinginmyfacewhichmadehimcurious.
IthinkIsawthisexpressionfirstwhenwebegantospeakofourmeetingintherailwaycarriage,andImentionedthepoorlittlefairchildmyhearthadachedsofor.
“Itwassuchalittlethinganditdidsowanttocomforther!Itswhitelittleclinginghandsweresopatheticwhentheystrokedandpattedher,”Isaid.“Andshedidnotevenlookatit.”
Hedidnotstart,buthehesitatedinawaywhichalmostproducedtheeffectofastart.LongafterwardIrememberedit.
“Thechild!”hesaid.“Yes.ButIwassittingontheotherside.AndIwassoabsorbedinthepoormotherthatIamafraidIscarcelysawit.Tellmeaboutit.