Прощай, оружие!
Chapter 41
"Whatsortofbabywasit?"
"Sh—don’ttalk,"thenursesaid.
"Aboy.He’slongandwideanddark."
"Isheallright?"
"Yes,"Isaid."He’sfine."
Isawthenurselookatmestrangely.
"I’mawfullytired,"Catherinesaid."AndIhurtlikehell.Areyouallright,darling?"
"I’mfine.Don’ttalk."
"Youwerelovelytome.Oh,darling,Ihurtdreadfully.Whatdoeshelooklike?"
"Helookslikeaskinnedrabbitwithapuckered-upold-man’sface."
"Youmustgoout,"thenursesaid."MadameHenrymustnottalk."
"I’llbeoutside."
"Goandgetsomethingtoeat."
"No.I’llbeoutside."IkissedCatherine.Shewasverygrayandweakandtired.
"MayIspeaktoyou?"Isaidtothenurse.Shecameoutinthehallwithme.Iwalkedalittlewaydownthehall.
"What’sthematterwiththebaby?"Iasked.
"Didn’tyouknow?"
"No."
"Hewasn’talive."
"Hewasdead?"
"Theycouldn’tstarthimbreathing.Thecordwascaughtaroundhisneckorsomething."
"Sohe’sdead."
"Yes.It’ssuchashame.Hewassuchafinebigboy.Ithoughtyouknew."
"No,"Isaid."YoubettergobackinwithMadame."
Isatdownonthechairinfrontofatablewheretherewerenurses’reportshungonclipsatthesideandlookedoutofthewindow.Icouldseenothingbutthedarkandtherainfallingacrossthelightfromthewindow.Sothatwasit.Thebabywasdead.Thatwaswhythedoctorlookedsotired.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
