Прощай, оружие!
Chapter 40
Iwentbacktothepapersandthewarinthepapersandpouredthesodaslowlyovertheiceintothewhiskey.Iwouldhavetotellthemnottoputiceinthewhiskey.Letthembringtheiceseparately.Thatwayyoucouldtellhowmuchwhiskeytherewasanditwouldnotsuddenlybetoothinfromthesoda.Iwouldgetabottleofwhiskeyandhavethembringiceandsoda.Thatwasthesensibleway.Goodwhiskeywasverypleasant.Itwasoneofthepleasantpartsoflife.
"Whatareyouthinking,darling?"
"Aboutwhiskey."
"Whataboutwhiskey?"
"Abouthowniceitis."
Catherinemadeaface."Allright,"shesaid.
Westayedatthathotelthreeweeks.Itwasnotbad;thedining-roomwasusuallyemptyandveryoftenweateinourroomatnight.WewalkedinthetownandtookthecogwheelrailwaydowntoOuchyandwalkedbesidethelake.Theweatherbecamequitewarmanditwaslikespring.Wewishedwewerebackinthemountainsbutthespringweatherlastedonlyafewdaysandthenthecoldrawnessofthebreaking-upofwintercameagain.
Catherineboughtthethingssheneededforthebaby,upinthetown.Iwenttoagymnasiuminthearcadetoboxforexercise.IusuallywentupthereinthemorningwhileCatherinestayedlateinbed.Onthedaysoffalsespringitwasverynice,afterboxingandtakingashower,towalkalongthestreetssmellingthespringintheairandstopatacafétositandwatchthepeopleandreadthepaperanddrinkavermouth;thengodowntothehotelandhavelunchwithCatherine
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
