Прощай, оружие!
Chapter 38
"Thendon’tbetootechnical,darling.I’llmarryyouassoonasI’mthinagain."
"Allright."
"DoyouthinkIoughttodrinkanotherbeer?ThedoctorsaidIwasrathernarrowinthehipsandit’sallforthebestifwekeepyoungCatherinesmall."
"Whatelsedidhesay?"Iwasworried.
"Nothing.Ihaveawonderfulblood-pressure,darling.Headmiredmyblood-pressuregreatly."
"Whatdidhesayaboutyoubeingtoonarrowinthehips?"
"Nothing.Nothingatall.HesaidIshouldn’tski."
"Quiteright."
"HesaiditwastoolatetostartifI’dneverdoneitbefore.HesaidIcouldskiifIwouldn’tfalldown."
"He’sjustabig-heartedjoker."
"Reallyhewasverynice.We’llhavehimwhenthebabycomes."
"Didyouaskhimifyououghttogetmarried?"
"No.Itoldhimwe’dbeenmarriedfouryears.Yousee,darling,ifImarryyouI’llbeanAmericanandanytimewe’remarriedunderAmericanlawthechildislegitimate."
"Wheredidyoufindthatout?"
"IntheNewYorkWorldAlmanacinthelibrary."
"You’reagrandgirl."
"I’llbeverygladtobeanAmericanandwe’llgotoAmericawon’twe,darling?IwanttoseeNiagaraFalls."
"You’reafinegirl."
"There’ssomethingelseIwanttoseebutIcan’trememberit."
"Thestockyards?"
"No.Ican’trememberit."
"TheWoolworthbuilding?"
"No."
"TheGrandCanyon?"
"No.ButI’dliketoseethat."
"Whatwasit?"
"TheGoldenGate!That’swhatIwanttosee.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
