Прощай, оружие!
Chapter 24
Thereweremanymenstandinginthecorridorandthemeninthecompartmentalllookedatuswhenwecamein.Therewerenotenoughplacesinthetrainandeveryonewashostile.Themachine-gunnerstoodupformetositdown.Someonetappedmeontheshoulder.Ilookedaround.Itwasaverytallgauntcaptainofartillerywitharedscaralonghisjaw.Hehadlookedthroughtheglassonthecorridorandthencomein.
"Whatdoyousay?"Iasked.Ihadturnedandfacedhim.HewastallerthanIandhisfacewasverythinundertheshadowofhiscap-visorandthescarwasnewandshiny.Everyoneinthecompartmentwaslookingatme.
"Youcan’tdothat,"hesaid."Youcan’thaveasoldiersaveyouaplace."
"Ihavedoneit."
HeswallowedandIsawhisAdam’sapplegoupandthendown.Themachine-gunnerstoodinfrontoftheplace.Othermenlookedinthroughtheglass.Nooneinthecompartmentsaidanything.
"Youhavenorighttodothat.Iwasheretwohoursbeforeyoucame."
"Whatdoyouwant?"
"Theseat."
"SodoI."
Iwatchedhisfaceandcouldfeelthewholecompartmentagainstme.Ididnotblamethem.Hewasintheright.ButIwantedtheseat.Stillnoonesaidanything.
Oh,hell,Ithought.
"Sitdown,SignorCapitano,"Isaid.Themachine-gunnermovedoutofthewayandthetallcaptainsatdown.Helookedatme.Hisfaceseemedhurt.Buthehadtheseat."Getmythings,"Isaidtothemachine-gunner.Wewentoutinthecorridor.ThetrainwasfullandIknewtherewasnochanceofaplace
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
