Американская трагедия
Chapter 11
"You’reright,Iknow,"saidClydeplacatingly,forhewasstillhopingforthishinted-atpromotion.
"Well,thefactis,"wentonGilbert,"Imighthaveplacedyouintheaccountingendofthebusinesswhenyoufirstcameifyouhadbeentechnicallyequippedforit."(Thephrase"technicallyequipped"overawedandterrorizedClyde,forhescarcelyunderstoodwhatthatmeant.)"Asitwas,"wentonGilbert,nonchalantly,"wehadtodothebestwecouldforyou.Weknewitwasnotverypleasantdownthere,butwecouldn’tdoanythingmoreforyouatthetime."Hedrummedonhisdeskwithhisfingers."ButthereasonIcalledyouuphereto-dayisthis.Iwanttodiscusswithyouatemporaryvacancythathasoccurredinoneofourdepartmentsupstairsandwhichwearewondering—myfatherandI—whetheryoumightbeabletofill."Clyde’sspiritsroseamazingly."BothmyfatherandI,"hewenton,"havebeenthinkingforsomelittletimethatwewouldliketodoalittlesomethingforyou,butasIsay,yourlackofpracticaltrainingofanykindmakesitverydifficultforbothofus.Youhaven’thadeitheracommercialoratradeeducationofanykind,andthatmakesitdoublyhard."Hepausedlongenoughtoallowthattosinkin—giveClydethefeelingthathewasaninterloperindeed."Still,"headdedafteramoment,"solongaswehaveseenfittobringyouonhere,wehavedecidedtogiveyouatryoutatsomethingbetterthanyouaredoing.Itwon’tdotoletyoustaydownthereindefinitely.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
