Американская трагедия
Chapter 11
"Hecouldbemostmatter-of-factattimes.
"Oh,don’tsaysitdowntome,"commentedGretaMillerwithaloftysmileandagliding,dancingmotionofherleftfoot,"withallthedateswegotaheadofusthisweek.Oh,gee!"Hereyesandeyebrowswentupandsheclaspedherhandsdramaticallybeforeher."It’sjustterrible,allthedancin’wegottadoyet,thiswinter,don’twe,Hortense?ThursdaynightandFridaynightandSaturdayandSundaynights."Shecountedonherfingersmostarchly."Oh,gee!Itisterrible,really."ShegaveClydeanappealing,sympathy-seekingsmile."Guesswhereweweretheothernight,Tom.LouiseandRalphThorpeandHortenseandBertGettler,meandWillieBassick—outatPegrain’sonWebsterAvenue.Oh,an’yououghtaseenthecrowdoutthere.SamShafferandTillieBurnswasthere.Andwedanceduntilfourinthemorning.Ithoughtmykneeswouldbreak.Iain’tbeensotiredinIdon’tknowwhen."
"Oh,gee!"brokeinHortense,seizingherturnandliftingherarmsdramatically."IthoughtIneverwouldgettoworkthenextmorning.Icouldjustbarelyseethecustomersmovingaround.And,wasn’tmymotherfussy!Gee!Shehasn’tgottenoverityet.Shedon’tmindsomuchaboutSaturdaysandSundays,butalltheseweeknightsandwhenIhavetogetupthenextmorningatseven—gee—howshecanpick!"
"An’Idon’tblameher,either,"commentedMrs.Ratterer,whowasjustthenenteringwithaplateofpotatoesandsomebread.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34