Видоизмененный углерод
Chapter 18
‘Course,withUnderstandingDay,thewhalesweresuddenlybigmoneyforanyonewhocouldtalktothem.Youknowthey’vetoldusalmostasmuchabouttheMartiansasfourcenturiesofarchaeologuesonMarsitself.Christ,theyrememberthemcominghere.Racememory,thatis."
Shepaused."IwasbornonUnderstandingDay,"sheaddedinconsequentially.
"Really?"
"Yep.January9th.TheynamedmeKristinaftersomewhalescientistinAustralia,workedontheoriginaltranslationteam."
"Nice."
Whoshewasreallytalkingtocaughtupwithher.Sheshrugged,abruptlydismissive."Whenyou’reakidyoudon’tseeitthatway.IwantedtobecalledMaria."
"Youcomehereoften?"
"Notoften.ButIfiguredanyoneoutofHarlan’sWorldwouldlikeit."
"Goodguess."
Awaiterarrivedandcarvedthemenuintotheairbetweenuswithaholotorch.Iglancedbrieflydownthelistandselectedoneoftheramenbowlsatrandom.Somethingvegetarian.
"Goodchoice,"saidOrtega.Shenoddedatthewaiter."I’llhavethesame.Andjuice.Youwantanythingtodrink?"
"Water."
Ourselectionsflaredbrieflyinpinkandthemenudisappeared.Thewaiterpocketedtheholotorchathisbreastwithasnappygestureandwithdrew.Ortegalookedaroundher,seekingneutralconversation.
- Пролог Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
