Человек в высоком замке
Chapter 2
Whythiswasso,themajorhimselfdidnotknow;hewasparticularlyaddictedtothecollectingofoldmagazinesdealingwithU.S.brassbuttons,wellasthebuttonsthemselves.Itwasontheorderofcoinorstampcollecting;norationalexplanationcouldeverbegiven.Andhighpriceswerebeingpaidbywealthycollectors.
"Iwillgiveyouanexample,"themajorhadsaid."Doyouknowwhatismeantby‘HorrorsofWar’cards?"HehadeyedChildanwithavidity.
Searchinghismemory,Childanhadatlastrecalled.Thecardshadbeendispensed,duringhischildhood,withbubblegum.Acentapiece.Therehadbeenaseriesofthem,eachcarddepictingadifferenthorror.
"Adearfriendofmine,"themajorhadgoneon,"collects‘HorrorsofWar.’Helacksbutone,now.TheSinkingofthePanay.Hehasofferedasubstantialsumofmoneyforthatparticularcard."
"Flipcards,"Childanhadsaidsuddenly.
"Sir?"
"Weflippedthem.Therewasaheadandatailsideoneachcard."Hehadbeenabouteightyearsold."Eachofushadapackofflipcards.Westood,twoofus,facingeachother.Eachofusdroppedacardsothatitflippedintheair.Theboywhosecardlandedwiththeheadsideup,thesidewiththepicture,wonbothcards."Howenjoyabletorecallthosegooddays,thoseearlyhappydaysofhischildhood.
Considering,MajorHumohadsaid,"Ihaveheardmyfrienddiscusshis‘HorrorsofWar’cards,andhehasnevermentionedthis.Itismyopinionthathedoesnotknowhowthesecardsactuallywereputtouse.
