Человек в высоком замке
Chapter 9
Notyet."
"Don’tyouhavetogettothegym?"
I’mnotgoingtothegym,Julianasaidtoherself.Don’tyouknowthat?Wewillgosomewhere;wewon’tstayheretoomuchlonger.Butitwillbeaplacewehaven’tbeenbefore.It’stime.
Shefelthimstarttodrawhimselfbackwardandupontohisknees,feltherhandsslidealonghisdamp,slipperyback.Thenshecouldhearhimwalkingaway,hisbarefeetagainstthefloor.Tothebathroom,nodoubt.Forhisshower.
It’sover,shethought.Ohwell.Shesighed.
"Ihearyou,"Joesaidfromthebathroom."Groaning.Alwaysdowncast,aren’tyou?Worry,fearandsuspicion,aboutmeandeverythingelseintheworld."Heemerged,briefly,drippingwithsoapywater,facebeaming."Howwouldyouliketotakeatrip?"
Herpulsequickened."Where?"
"Tosomebigcity.Howaboutnorth,toDenver?I’lltakeyouout;buyyoutickettoashow,goodrestaurant,taxi,getyoueveningdressorwhatyouneed.Okay?"
Shecouldhardlybelievehim,butshewantedto;shetriedto.
"WillthatStudeofyoursmakeit?"Joecalled.
"Sure,"shesaid.
"We’llbothgetsomeniceclothes,"hesaid."Enjoyourselves,maybeforthefirsttimeinourlives.Keepyoufromcrackingup."
"Where’llwegetthemoney?"
Joesaid,"Ihaveit.Lookinmysuitcase."Heshutthebathroomdoor;theracketofwatershutoutanyfurtherwords.
Openingthedresser,shegotouthisdented,stainedlittlegrip.
