Мидлмарч
Chapter 62
Cadwalladerhadsteppedacrosstheparkbythemerestchanceintheworld,justtochatwithCeliainamatronlywayaboutthebaby.AndsoMr.Brookewascomingback?Delightful!—comingback,itwastobehoped,quitecuredofParliamentaryfeverandpioneering.Aproposofthe"Pioneer"—somebodyhadprophesiedthatitwouldsoonbelikeadyingdolphin,andturnallcolorsforwantofknowinghowtohelpitself,becauseMr.Brooke’sprotege,thebrilliantyoungLadislaw,wasgoneorgoing.HadSirJamesheardthat?
Thethreewerewalkingalongthegravelslowly,andSirJames,turningasidetowhipashrub,saidhehadheardsomethingofthatsort.
"Allfalse!"saidMrs.Cadwallader."Heisnotgone,orgoing,apparently;the‘Pioneer’keepsitscolor,andMr.OrlandoLadislawismakingasaddark-bluescandalbywarblingcontinuallywithyourMr.Lydgate’swife,whotheytellmeisasprettyasprettycanbe.Itseemsnobodyevergoesintothehousewithoutfindingthisyounggentlemanlyingontherugorwarblingatthepiano.Butthepeopleinmanufacturingtownsarealwaysdisreputable."
"Youbeganbysayingthatonereportwasfalse,Mrs.Cadwallader,andIbelievethisisfalsetoo,"saidDorothea,withindignantenergy;"atleast,Ifeelsureitisamisrepresentation.IwillnothearanyevilspokenofMr.Ladislaw;hehasalreadysufferedtoomuchinjustice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16