Мидлмарч
Chapter 53
Thosemisdeedsevenwhencommitted—hadtheynotbeenhalfsanctifiedbythesinglenessofhisdesiretodevotehimselfandallhepossessedtothefurtheranceofthedivinescheme?Andwasheafteralltobecomeamerestoneofstumblingandarockofoffence?Forwhowouldunderstandtheworkwithinhim?Whowouldnot,whentherewasthepretextofcastingdisgraceuponhim,confoundhiswholelifeandthetruthshehadespoused,inoneheapofobloquy?
Inhisclosestmeditationsthelife-longhabitofMr.Bulstrode’smindcladhismostegoisticterrorsindoctrinalreferencestosuperhumanends.Butevenwhilewearetalkingandmeditatingabouttheearth’sorbitandthesolarsystem,whatwefeelandadjustourmovementstoisthestableearthandthechangingday.Andnowwithinalltheautomaticsuccessionoftheoreticphrases—distinctandinmostastheshiverandtheacheofoncomingfeverwhenwearediscussingabstractpain,wastheforecastofdisgraceinthepresenceofhisneighborsandofhisownwife.Forthepain,aswellasthepublicestimateofdisgrace,dependsontheamountofpreviousprofession.Tomenwhoonlyaimatescapingfelony,nothingshortoftheprisoner’sdockisdisgrace.ButMr.BulstrodehadaimedatbeinganeminentChristian.
Itwasnotmorethanhalf-pastseveninthemorningwhenheagainreachedStoneCourt.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
