Мидлмарч
Chapter 12
Attheageoftwo-and-twentyMaryhadcertainlynotattainedthatperfectgoodsenseandgoodprinciplewhichareusuallyrecommendedtothelessfortunategirl,asiftheyweretobeobtainedinquantitiesreadymixed,withaflavorofresignationasrequired.Hershrewdnesshadastreakofsatiricbitternesscontinuallyrenewedandnevercarriedutterlyoutofsight,exceptbyastrongcurrentofgratitudetowardsthosewho,insteadoftellingherthatsheoughttobecontented,didsomethingtomakeherso.Advancingwomanhoodhadtemperedherplainness,whichwasofagoodhumansort,suchasthemothersofourracehaveverycommonlyworninalllatitudesunderamoreorlessbecomingheadgear.Rembrandtwouldhavepaintedherwithpleasure,andwouldhavemadeherbroadfeatureslookoutofthecanvaswithintelligenthonesty.Forhonesty,truth-tellingfairness,wasMary’sreigningvirtue:sheneithertriedtocreateillusions,norindulgedinthemforherownbehoof,andwhenshewasinagoodmoodshehadhumorenoughinhertolaughatherself.WhensheandRosamondhappenedbothtobereflectedintheglass,shesaid,laughingly—
"WhatabrownpatchIambythesideofyou,Rosy!Youarethemostunbecomingcompanion."
"Ohno!Noonethinksofyourappearance,youaresosensibleanduseful,Mary.Beautyisofverylittleconsequenceinreality,"saidRosamond,turningherheadtowardsMary,butwitheyesswervingtowardsthenewviewofherneckintheglass.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16