Мидлмарч
Chapter 82
TheRubicon,weknow,wasaveryinsignificantstreamtolookat;itssignificancelayentirelyincertaininvisibleconditions.Willfeltasifhewereforcedtocrosshissmallboundaryditch,andwhathesawbeyonditwasnotempire,butdiscontentedsubjection.
Butitisgiventoussometimeseveninourevery-daylifetowitnessthesavinginfluenceofanoblenature,thedivineefficacyofrescuethatmaylieinaself-subduingactoffellowship.IfDorothea,afterhernight’sanguish,hadnottakenthatwalktoRosamond—why,sheperhapswouldhavebeenawomanwhogainedahighercharacterfordiscretion,butitwouldcertainlynothavebeenaswellforthosethreewhowereononehearthinLydgate’shouseathalf-pastseventhatevening.
RosamondhadbeenpreparedforWill’svisit,andshereceivedhimwithalanguidcoldnesswhichLydgateaccountedforbyhernervousexhaustion,ofwhichhecouldnotsupposethatithadanyrelationtoWill.Andwhenshesatinsilencebendingoverabitofwork,heinnocentlyapologizedforherinanindirectwaybybegginghertoleanbackwardandrest.WillwasmiserableinthenecessityforplayingthepartofafriendwhowasmakinghisfirstappearanceandgreetingtoRosamond,whilehisthoughtswerebusyaboutherfeelingsincethatsceneofyesterday,whichseemedstillinexorablytoenclosethemboth,likethepainfulvisionofadoublemadness.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16