Сердце тьмы
Chapter 1
Sheglancedatmeabovetheglasses.Theswiftandindifferentplacidityofthatlooktroubledme.Twoyouthswithfoolishandcheerycountenanceswerebeingpilotedover,andshethrewatthemthesamequickglanceofunconcernedwisdom.Sheseemedtoknowallaboutthemandaboutme,too.Aneeriefeelingcameoverme.Sheseemeduncannyandfateful.OftenfarawaythereIthoughtofthesetwo,guardingthedoorofDarkness,knittingblackwoolasforawarmpall,oneintroducing,introducingcontinuouslytotheunknown,theotherscrutinizingthecheeryandfoolishfaceswithunconcernedoldeyes.AVE!Oldknitterofblackwool.MORITURITESALUTANT.Notmanyofthoseshelookedateversawheragain—nothalf,byalongway.
"Therewasyetavisittothedoctor.‘Asimpleformality,’assuredmethesecretary,withanairoftakinganimmensepartinallmysorrows.Accordinglyayoungchapwearinghishatoverthelefteyebrow,someclerkIsuppose—theremusthavebeenclerksinthebusiness,thoughthehousewasasstillasahouseinacityofthedead—camefromsomewhereup-stairs,andledmeforth.Hewasshabbyandcareless,withinkstainsonthesleevesofhisjacket,andhiscravatwaslargeandbillowy,underachinshapedlikethetoeofanoldboot.Itwasalittletooearlyforthedoctor,soIproposedadrink,andthereuponhedevelopedaveinofjoviality.AswesatoverourvermouthsheglorifiedtheCompany’sbusiness,andbyandbyIexpressedcasuallymysurpriseathimnotgoingoutthere.