Звездный десант
Chapter 13
observesthisbyavoidingthenecessityinthewardroomandpayingnoattentiontothesillycustominourownpartoftheship.
Seniorityrandownhillfromeachendofthetable,withtheSkipperattheheadandthestrikeforceC.O.atthefoot,thejuniormidshipmanathisrightandmyselfattheSkipper’sright.Iwouldmosthappilyhavesatbythejuniormidshipman;shewasawfullyprettybutthearrangementisplannedchaperonage;Ineverevenlearnedherfirstname.
IknewthatI,asthelowliestmale,satontheSkipper’sright—butIdidn’tknowthatIwassupposedtoseather.Atmyfirstmealshewaitedandnobodysatdown—untilthethirdassistantengineerjoggedmyelbow.Ihaven’tbeensoembarrassedsinceaveryunfortunateincidentinkindergarten,eventhoughCaptainJorgensonactedasifnothinghadhappened.
WhentheSkipperstandsupthemealisover.ShewasprettygoodaboutthisbutonceshestayedseatedonlyafewminutesandCaptainBlackstonegotannoyed.Hestoodupbutcalledout,"Captain—"
Shestopped."Yes,Major?"
"WilltheCaptainpleasegiveordersthatmyofficersandmyselfbeservedinthecardroom?"
Sheansweredcoldly,"Certainly,sir."Andwewere.ButnoNavalofficerjoinedus.
ThefollowingSaturdaysheexercisedherprivilegeofinspectingtheM.I.aboard-whichtransportskippersalmostneverdo.However,shesimplywalkeddowntherankswithoutcommenting.
