Пеппи Длинныйчулок
Chapter 5
Youcouldn’tsayitwaswellkept,buttherewerewonderfulgrassplotsthatwerenevercut, andoldrosebushesthatwerefullofwhiteandyellowandpinkroses —perhapsnotsuchfineroses,butoh,howsweettheysmelled! Agoodmanyfruittreesgrewtheretoo,and,bestofall,severalancientoaksandelmsthatwereexcellentforclimbing.
ThetreesinTommy’sandAnnika’sgardenwerenotverygoodforclimbing,andbesides, theirmotherwasalwayssoafraidtheywouldfallandgethurtthattheyhadneverclimbedmuch. ButnowPippisaid, "Supposeweclimbupinthebigoaktree?"
Tommyjumpeddownfromthegateatonce,delightedwiththesuggestion. Annikawasalittlehesitant,butwhenshesawthatthetrunkhadnubblyplacestoclimbon,shetoothoughtitwouldbefuntotry.
Afewfeetabovethegroundtheoakdividedintotwobranchesandrighttherewasaplacejustlikealittleroom. Beforelongallthreechildrenweresittingthere.Overtheirheadstheoakspreadoutitscrownlikeagreatgreenroof.
"Wecoulddrinkcoffeehere,"saidPippi. "I’llskipinandmakealittle."
TommyandAnnikaclappedtheirhandsandshouted,"Bravo!"
InalittlewhilePippihadthecoffeeready. Shehadmadebunsthedaybefore. Shecameandstoodundertheoakandbegantotossupcoffeecups. TommyandAnnikacaughtthem. Onlysometimesitwastheoakthatcaughtthem,andsotwocupswerebroken. Pippiranintogetnewones. Nextitwasthebuns’turn,andforawhiletheairwasfullofflyingbuns. Atleasttheydidn’tbreak.