Загадочная история Бенджамина Баттона
Chapter 2
"Andhurry."
"I’mhurrying,father."
WhenhissonwasdressedMr.Buttonregardedhimwithdepression.Thecostumeconsistedofdottedsocks,pinkpants,andabeltedblousewithawidewhitecollar.Overthelatterwavedthelongwhitishbeard,droopingalmosttothewaist.Theeffectwasnotgood.
"Wait!"
Mr.Buttonseizedahospitalshearsandwiththreequicksnapsamputatedalargesectionofthebeard.Butevenwiththisimprovementtheensemblefellfarshortofperfection.Theremainingbrushofscragglyhair,thewateryeyes,theancientteeth,seemedoddlyoutoftonewiththegaietyofthecostume.Mr.Button,however,wasobdurate—heheldouthishand."Comealong!"hesaidsternly.
Hissontookthehandtrustingly."Whatareyougoingtocallme,dad?"hequaveredastheywalkedfromthenursery—"just‘baby’forawhile?tillyouthinkofabettername?"
Mr.Buttongrunted."Idon’tknow,"heansweredharshly."Ithinkwe’llcallyouMethuselah."