Гарри Поттер и Принц-полукровка
The white tomb
Hagrid’schairwasdesertedtoo:Harrythoughtthatperhapshehadnotbeenabletofacebreakfast;butSnape’splacehadbeenunceremoniouslyfilledbyRufusScrimgeour.HarryavoidedhisyellowisheyesastheyscannedtheHall;HarryhadtheuncomfortablefeelingthatScrimgeourwaslookingforhim.AmongScrimgeour’sentourageHarryspottedtheredhairandhorn-rimmedglassesofPercyWeasley.RongavenosignthathewasawareofPercy,apartfromstabbingpiecesofkipperwithunwontedvenom.
OverattheSlytherintableCrabbeandGoyleweremutteringtogether.Hulkingboysthoughtheywere,theylookedoddlylonelywithoutthetall,palefigureofMalfoybetweenthem,bossingthemaround.HarryhadnotsparedMalfoymuchthought.HisanimositywasallforSnape,buthehadnotforgottenthefearinMalfoy’svoiceonthatTowertop,northefactthathehadloweredhiswandbeforetheotherDeathEatersarrived.HarrydidnotbelievethatMalfoywouldhavekilledDumbledore.HedespisedMalfoystillforhisinfatuationwiththeDarkArts,butnowthetiniestdropofpitymingledwithhisdislike.Where,Harrywondered,wasMalfoynow,andwhatwasVoldemortmakinghimdounderthreatofkillinghimandhisparents?
Harry’sthoughtswereinterruptedbyanudgeintheribsfromGinny.ProfessorMcGonagallhadrisentoherfeetandthemournfulhumintheHalldiedawayatonce.
"Itisnearlytime,"shesaid."PleasefollowyourHeadsofHouseoutintothegrounds.Gryffindors,afterme."
Theyfiledoutfrombehindtheirbenchesinnearsilence.
