Гарри Поттер и Принц-полукровка
A sluggish memory
"Hegave,asIsay,afullandboastfulconfession."
"Buthehadthisrealmemoryinhimallthetime!"
"Yes,butittookagreatdealofskilledLegilimencytocoaxitoutofhim,"saidDumbledore,"andwhyshouldanybodydelvefurtherintoMorfin’smindwhenhehadalreadyconfessedtothecrime?However,IwasabletosecureavisittoMorfininthelastweeksofhislife,bywhichtimeIwasattemptingtodiscoverasmuchasIcouldaboutVoldemort’spast.Iextractedthismemorywithdifficulty.WhenIsawwhatitcontained,IattemptedtouseittosecureMorfin’sreleasefromAzkaban.BeforetheMinistryreachedtheirdecision,however,Morfinhaddied."
"ButhowcometheMinistrydidn’trealizethatVoldemorthaddoneallthattoMorfin?"Harryaskedangrily."Hewasunderageatthetime,wasn’the?Ithoughttheycoulddetectunderagemagic!"
"Youarequiteright—theycandetectmagic,butnottheperpetrator:youwillrememberthatyouwereblamedbytheMinistryfortheHoverCharmthatwas,infact,castby—"
"Dobby,"growledHarry;thisinjusticestillrankled."Soifyou’reunderageandyoudomagicinsideanadultwitchorwizard’shouse,theMinistrywon’tknow?"
"Theywillcertainlybeunabletotellwhoperformedthemagic,"saidDumbledore,smilingslightlyatthelookofgreatindignationonHarry’sface."Theyrelyonwitchandwizardparentstoenforcetheiroffspring’sobediencewhilewithintheirwalls."
"Well,that’srubbish,"snappedHarry.
