Гарри Поттер и Принц-полукровка
A sluggish memory
Hewasproud,hesaid,tohavekilledtheMuggles,hadbeenawaitinghischancealltheseyears.Hehandedoverhiswand,whichwasprovedatoncetohavebeenusedtokilltheRiddles.AndhepermittedhimselftobeledofftoAzkabanwithoutafight.Allthatdisturbedhimwasthefactthathisfathersringhaddisappeared.’He’llkillmeforlosingit,’hetoldhiscaptorsoverandoveragain.’He’llkillmeforlosinghisring.’Andthat,apparently,wasallheeversaidagain.HelivedouttheremainderofhislifeinAzkaban,lamentingthelossofMarvolo’slastheirloom,andisburiedbesidetheprison,alongsidetheotherpoorsoulswhohaveexpiredwithinitswalls."
"SoVoldemortstoleMorfin’swandandusedit?"saidHarry,sittingupstraight.
"That’sright,"saidDumbledore."Wehavenomemoriestoshowusthis,butIthinkwecanbefairlysurewhathappened.VoldemortStupefiedhisuncle,tookhiswand,andproceededacrossthevalleyto’thebighouseovertheway.’TherehemurderedtheMugglemanwhohadabandonedhiswitchmother,and,forgoodmeasure,hisMugglegrandparents,thusobliteratingthelastoftheunworthyRiddlelineandrevenginghimselfuponthefatherwhoneverwantedhim.ThenhereturnedtotheGaunthovel,performedthecomplexbitofmagicthatwouldimplantafalsememoryinhisuncle’smind,laidMorfin’swandbesideitsunconsciousowner,pocketedtheancientringhewore,anddeparted."
"AndMorfinneverrealizedhehadn’tdoneit?"
"Never,"saidDumbledore.
