Гарри Поттер и тайная комната

           "Okay,let’sgo,"Georgewhispered. 

           ButasHarryclimbedontothewindowsilltherecameasuddenloudscreechfrombehindhim,followedimmediatelybythethunderofUncleVernon’svoice. 

           "THATRUDDYOWL!" 

           "I’veforgottenHedwig!" 

           Harrytorebackacrosstheroomasthelandinglightclickedon-hesnatchedupHedwig’scage,dashedtothewindow,andpasseditouttoRon.HewasscramblingbackontothechestofdrawerswhenUncleVernonhammeredontheunlockeddoor-anditcrashedopen. 

           Forasplitsecond,UncleVernonstoodframedinthedoorway;thenheletoutabellowlikeanangrybullanddivedatHarry,grabbinghimbytheankle. 

           Ron,Fred,andGeorgeseizedHarry’sarmsandpulledashardastheycould. 

           "Petunia!"roaredUncleVernon."He’sgettingaway!HE’SGETTINGAWAY!" 

           ButtheWeasleysgaveagigantictugandHarry’slegslidoutofUncleVernon’sgrasp-Harrywasinthecar-he’dslammedthedoorshut— 

           "Putyourfootdown,Fred!"yelledRon,andthecarshotsuddenlytowardthemoon.