Повелитель мух

           "But—"

           "Look—"

           "Andhewon’tbeinterrupted:Exceptbyme."

           Jackwasonhisfeet.

           "We’llhaverules!"hecriedexcitedly."Lotsofrules!Thenwhenanyonebreaks’em—"

           "Whee—oh!"

           "Wacco!"

           "Bong!"

           "Doink!"

           Ralphfelttheconchliftedfromhislap.ThenPiggywasstandingcradlingthegreatcreamshellandtheshoutingdieddown.Jack,leftonhisfeet,lookeduncertainlyatRalphwhosmiledandpattedthelog.Jacksatdown.Piggytookoffhisglassesandblinkedattheassemblywhilehewipedthemonhisshirt.

           "You’rehinderingRalph.You’renotlettinghimgettothemostimportantthing."

           Hepausedeffectively.

           "Whoknowswe’rehere?Eh?"

           "Theyknewattheairport."