Зеленая миля
Chapter 10
"Hiseyesweremovingfromsidetosideintheirsockets,andforthefirsttimehelookedandsoundedscared."Butthey’salotoffolksherehateme.Alot.Icanfeelit.Hurts.Boresinlikebee-stingsan"hurts."
"Feelhowwefeel,then,"Brutalsaidinthatsamelowvoice."Wedon’thateyou—canyoufeelthat?"
"Yes,boss."Buthisvoicewastremblingworsenow,andhiseyeshadbeguntoleaktheirslowtearsagain.
"Killhimtwice,youboys!"MarjorieDettericksuddenlyscreamed.Herragged,stridentvoicewaslikeaslap.Johncringedagainstmeandmoaned."Yougoonandkillthatrapingbaby-killertwice,that’dbejustfine!"Klaus,stilllookinglikeamandreamingawake,pulledheragainsthisshoulder.Shebegantosob.
IsawwithdismaythatHarryTerwilligerwascrying,too.Sofarnoneofthespectatorshadseenhistears—hisbackwastothem—buthewascrying,allright.Still,whatcouldwedo?Besidespushonwithit,Imean?
BrutalandIturnedJohnaround.Brutalpressedononeofthebigman’sshouldersandJohnsat.HegrippedSparky’swideoakarms,hiseyesmovingfromsidetoside,histonguedartingouttowetfirstonecornerofhismouth,thentheother.
HarryandIdroppedtoourknees.Thedaybefore,we’dhadoneoftheshop-trustiesweldtemporaryflexibleextensionstothechair’sankleclamps,becauseJohnCoffey’sankleswerenighonthesizeofanordinaryfellow’scalves.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13