Зеленая миля
Chapter 2
"
Ilookedathimcloselytoseeifhemightbetryingalittlejoke,buthedidn’tseemtobe.AndIreallyhadn’texpectedanydifferent.Appealsweren’tforthelikesofJohnCoffey,notbackthen;theyhadtheirdayincourtandthentheworldforgotthemuntiltheysawasquibinthepapersayingacertainfellowhadtakenalittleelectricityalongaboutmidnight.Butamanwithawife,children,orfriendstolookforwardtoonSundayafternoonswaseasiertocontrol,ifcontrollookedtobeaproblem.Hereitdidn’t,andthatwasgood.Becausehewassodamnedbig.
Ishiftedalittleonthebunk,thendecidedImightfeelalittlemorecomfortableinmynetherpartsifIstoodup,andsoIdid.Hebackedawayfrommerespectfully,andclaspedhishandsinfrontofhim.
"Yourtimeherecanbeeasyorhard,bigboy,italldependsonyou.I’mheretosayyoumightaswellmakeiteasyonallofus,becauseitcomestothesameintheend.We’lltreatyouasrightasyoudeserve.Doyouhaveanyquestions?"
"Doyouleavealightonafterbedtime?"heaskedrightaway,asifhehadonlybeenwaitingforthechance.
Iblinkedathim.IhadbeenaskedalotofstrangequestionsbynewcomerstoEBlock—onceaboutthesizeofmywife’stits—butneverthatone.
Coffeywassmilingatrifleuneasily,asifheknewwewouldthinkhimfoolishbutcouldn’thelphimself."BecauseIgetalittlescaredinthedarksometimes,"hesaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13